【英语故事】粉猪第二季234 Bedtime（双语解说及原版视频）

234   Bedtime    

It is   almost bedtime.    

Peppa   and George are just finishing their supper.    

Daddy   Pig!    

Oh,   sorry. Im a bit tired.    

Its   been a long day.    

George   and I arent sleepy at all.    

Can we   play in the garden?    

But its   almost your bedtime!    

Can we   play out side for just a tiny bit?    

Please,   Mummy!    

Please,   Daddy!    

All   right.    

But you   must come in when we call you for your bath.    

I dont   know where they get their energy   from.    

Peppa   and George are playing one last game outside before bedtime.    

Look,   George!    

Lots of   muddy puddles!    

Peppa   and George are wearing their boots.    

They are   going to jump up and down in muddy puddles.    

Peppa   loves jumping up and down in muddy puddles.    

George   loves jumping up and down in muddy puddles.    

Look!    

The   biggest puddle in the world!    

What a   huge, big puddle!    

Peppa!   George! Bathtime.    

Daddy!   Mummy!    

We found   the biggest muddy puddle in the world.    

I can   see that.    

Quick,   into the bath.    

Oh,   Cant we just play outside a bit longer?    

No, its   bathtime.    

Are you   and George feeling sleepy?    

No,   Daddy.    

We are   not even a tiny bit sleepy.    

Peppa   and George might not be sleepy, but I am.    

Me, too!    

Before   bedtime, Peppa and George have their bath.    

Peppa   likes splashing.    

George   likes splashing.    

Peppa   and George both like   splashing.    

Thats   enough splashing.    

Lets   get you dry and into your pajamas.    

Oh,   cant we just stay in the bath a little bit longer.    

Bathtime   is over!    

Now,   its time to clean your teeth.    

Before   going to bed, Peppa and George brush their teeth.    

OK,   thats enough brushing.    

Into   your beds!    

Oh, I   think our teeth need a bit more cleaning.    

When   youre in bed, Daddy Pig will read you a story.    

Hooray.    

Peppa   and George like stories.    

When   Peppa goes to bed, she always has her Teddy tucked up with her.    

When   George goes to bed, he always has Mr. Dinosaur tucked up whth him.    

Are you   feeling sleepy now?    

No,   Daddy.    

We need   lots and lots of stories.    

Daddy   Pig will read you one story.    

Now,   which book do you want?    

Um,   "The Red Monkey"book.    

OK, Ill   read you The Red Monkey book.    

Peppa   and George like the The Red Monkey book.    

Onec   upon a time...    

Oh,   sorry, Daddy Pig.    

Once   upon a time there was a Red Monkey,    

And this   Red Monkey had a bath.    

And   cleaned his teeth.    

He got   into his bed.    

And soon   he fell fast asleep.    

Good   night, Red Monkey.    

Peppa   and George are asleep.    

Goodnight,   Peppa and George!    

Sleep   well!    

Now,   Peppa and George are asleep.    

Mummy   Pig and Daddy Pig are going to watch some television.    

And now   its time for The amazing Mr. Potato.    

Ive   been looking forward to watching this program.    

The   Amazing Mr. Potato is always ready for action.    

He runs   fast.    

He jumps   high.    

He never   sleeps.    

It is   bedtime for Peppa and George.    

And it   looks as if it is bedtime for Mummy and Daddy too.