【英语故事】粉猪第二季235 Jumble Sale(双语解说及原版视频)
at 2023.12.08 ca 软件推荐 by 视频下载
粉猪的讲解一直深受孩子们的喜爱,后台经常收到留言希望能听到第二季。因为看重于孩子听力的逐步提高,所以一直在讲解一些难度更大的动画片。不过,回过头来想想,不充分利用一下孩子的热爱未免可惜。
如果说第一季的重点放在听上的话,第二季的重点可以放在说上面。如果孩子有兴趣的话,不妨让他们念念台词,玩玩角色扮演。相信口语能力也会与日俱增!
旧货义卖
词汇:
jumble sale 旧货拍卖;慈善义卖
raise 筹集
jack-in-a-box 打开会跳出小人的玩具盒
antique 古董
rubbish tip 垃圾场
worthless 无价值的;不值钱的;卑微的
collect 收集
generous 慷慨的,大方的
firewood 柴火;木柴
outfit 全套服装
句型:
Its worth lots of money.
它值很多钱。
滑动阅览台词
235 Jumble Sale
It is a rainy day and the school roof has a hole in it. Children!
We are going to have a jumble sale.
The money we raise will pay for a new school roof.
Horray!
Everyone has to bring something for the jumble sale.
What should we bring?
You can bring an old toy or something you dont use anymore.
The parents have arrived to pick up the children.
Home time!
Dont forget your old toys for the jumble sale tomorrow.
Peppa is choosing a toy for the jumble sale.
Peppa, have you decided?
Ummm...
You only have to choose one toy.
Yes, and it will help pay for a new school roof.
Ok. Im going to give...
Mr. Dinosaur!
Waaaaaaaaa!
Mr. Dinosaur is Georges favourite toy.
Peppa, you cant give away Mr. Dinosaur.
Cant I?
No.
Oh bother! Sorry, George.
Dine-saw.
Why dont you give your old jack-in-a-box.
Ok.
Now, its your turn, Daddy!
What?
We must all give something to the jumble sale.
Im giving this hat and George is giving this ball.
So what shall Daddy give?
I know, the television?
Not the telly!
No! Its too useful.
Ummmm, I know.
Daddys smelly slippers?
No! Too smelly.
I know! Daddys old chair.
But thats an antique.
What does an-tique mean?
Antique means its very old and valuable.
But you found it on a rubbish tip, Daddy Pig.
Its worthless.
Itll be worth a lot of money when I mend it.
Youve been saying that for ages, Daddy Pig.
I know, Ill give these, lovely socks that Granny Pig made me.
Good!
Ive come to collect your things for the jumble sale.
Here they are.
Thank you!
And would you like this old chair?
Oh, most generous! Good-bye.
Bye bye.
Mummy, you gave away Daddy. S chair.
Shhh! Dont tell him.
Hell never notice.
It is the day of the jumble sale.
Hello.
Hello, Miss Rabbit.
Peppa! How about this chair?
Its a bit rubbish
but you can chop it up and use it for firewood.
But it an antique.
Is it?
Daddy says its worth lots of money.
Well, I never.
Id better put the price up.
Bye.
Hello, everyone.
Hello, Peppa.
What did you give, Suzy?
I gave my nurses outfit.
I gave my parrot balloon.
I gave my toy monkey.
I will miss my jack-in-a-box.
Can I buy this jack-in-abox, please?
And Id like this nurses outfit.
The parrot balloon, please.
Mummy, mummy, look what weve bought.
All your old toys!
We missed them.
Look what Ive bought!
Its an antique chair!
Oh, Daddy Pig!
Thats not an antique chair.
It is! Miss Rabbit just said so.
And it matches my old one.
Yes, Daddy, thats because...
Shhh! Peppa.
What?
But Miss Rabbit has just charged me lots of money for it!
Fantasic news, everybody.
We have just raised all the money we need for a new school roof.
Horray!
Thank you, Daddy Pig.
Youre most welcome.
发送“粉猪”可获取视频下载链接,发送“粉猪讲解”获取最新目录。
更多双语讲解:
育儿修行记
独家:英文故事、睡前故事
分享:育儿经验、育儿资源
点击下方收听更多中英文故事
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表其他平台立场。
本文系作者发表,未经许可,不得转载。